Une enseignante est victime d'une "chasse aux sorcières" après le suicide d'un de ses élèves, dont on l'accuse d'être la cause.

Mark Schall mata a su suegra y hiere a su suegro en medio de la noche, luego vuelve en sí. Afirma, sin embargo, que no puede recordar el crimen. Su equipo de defensa encuentra evidenciad que sugieren que los crímenes fueron cometidos mientras que Mark sufría sonambulismo. Construyen su defensa en torno a esta teoría.

À la tête de cette équipe du NCIS, qui opère en dehors de la chaîne de commandement militaire, l'agent Special Leroy Jethro Gibbs, un enquêteur qualifié dont les qualités sont d'être intelligent, solide et prêt à contourner les règles pour faire le travail. Travaillant sous les ordres de Gibbs, on retrouve l'agent Anthony DiNozzo, l'agent Abby Sciuto et le Dr Donald "Ducky" Mallard. De meurtre en espionnage anti-terrorisme et sous-marins volés, ces agents spéciaux parcourent la planète pour enquêter sur tous les crimes ayant un lien avec Marine ou le Corps de la Marine.

El rey de Dinamarca muere y su viuda se casa a las pocas semanas con su cuñado. Hamlet, el primogénito, no puede olvidar a su padre, cuyo fantasma se le aparece en el castillo y le confirma que fue envenenado por su propio hermano.

Candice anhela escapar del aburrimiento de su ciudad costera, pero cuando un muchacho que padece sonambulismo aparezca en uno de sus sueños, todo cambiará. En especial, cuando se encuentre con su versión real, hasta que descubra que es parte de una banda que aterroriza la zona.

En su lecho de muerte, el padre de Jason le pide a su hijo un último deseo: ser enterrado en su pueblo natal al lado de su esposa. Aunque sólo tiene un vago recuerdo del lugar de cuando era niño, Jason decide cumplir las última voluntad de su padre. Una vez allí descubre que todas las tumbas del cementerio llevan inscrito el mismo día y el mismo mes de diferentes años, como si todos los sepultados hubieran padecido aquel fatídico día.